1.Splashed over the news today was the dramatic claim that the contraceptive pill could be helping women live longer.
今天的具有轰动效应的新闻是戏剧性地宣布了口服避孕药能够让妇女寿命延长。
2.If you're concerned about falling pregnant, ask your pharmacist for an emergency contraceptive pill, also known as the 'morning-after pill'.
如果你害怕怀孕，向你的医生要一些紧急避孕药也叫做“清晨药片”。
3.A worrying trend among young Chinese girls is to rub a paste made of crushed contraceptive pill into their scalp and hair.
在年轻的中国女性中了一股令人堪忧的风尚，那将避孕药碾成粉末弄成糊涂到头皮和头发上。
4.Levonorgestrel, the most widely used emergency contraceptive pill, is only effective if women take it within three days of having sex.
如果女性在性生活后三天之内，服用使用最广泛的紧急避孕药-左炔诺孕酮是唯一有效的。
5.To evaluate the efficacy of a low-dose oral contraceptive pill (OCP) for patients with dysmenorrhea associated with endometriosis.
目的：评价用低剂量口服避孕药物（OCP）治疗子宫内膜异位患者痛经的有效性。
6.In the more than 40 years since the combined oral contraceptive pill was first marketed, much information has been obtained as to its risks.
在超过40年以来，结合口服避孕药是第一次销售，但已取得的资料作为其风险。
7.A male contraceptive pill could be a step closer after US researchers identified a gene flaw linked to male infertility.
男性避孕药的问世可能又更进了一步，因为美国研究人员找出与男性不孕相关的基因缺陷。
8.A NEW contraceptive pill that lets women go four months without a period will go on sale this week.
一种可以让女性四个月只来一次月经的新型避孕药将于本周上市发售。
9.Until the introduction of the contraceptive pill in the1950s, no-one noticed that women had emotional highs and lows.
在二十世纪50年代避孕药问世前，从没有人注意过女性会有情绪的高潮和低潮期。
10.Women taking the contraceptive pill actually prefer men with more effeminate looks - a trait associated with faithfulness and stability.
那些服用避孕药的女性实际上更喜欢长相阴柔的男子，这种长相特征让人联想到忠诚和稳定。